Offener Brief der BHI an Militärattachés der Botschaften von Myanmar

Respektieren Sie den Willen des Volkes: Schließen Sie sich der Bewegung des zivilen Ungehorsams an.

Wir fordern die Militärattachés von Myanmar auf, die Seite der internationalen Gemeinschaft einzunehmen und das Mandat zu respektieren, das die Wählerschaft des Landes den Amtsträgern ihrer demokratischen Regierung erteilt hat. Die Wähler haben ihre Meinung bereits zum Ausdruck gebracht. Das Wahlergebnis wurde außerdem von der Wahlkommission (Union Electoral Commission) in Myanmar bestätigt. Das Militär hat keine andere Wahl, als das Ergebnis zu respektieren.  

Wir fordern außerdem die Militärattachés auf, die Mobilisierung der Bevölkerung und die wachsende Bewegung des zivilen Ungehorsams in Myanmar zu respektieren. Wir bitten sie eindringlich, sich auf die Seite des Volkes zu stellen und die führenden Militärs aufzufordern, nicht mit Gewalt und Brutalität gegen ihre Mitbürger und deren friedliche Demonstrationen vorzugehen, insbesondere nicht mit Wasserwerfern, Gummigeschossen und scharfer Munition. Frieden und Ordnung müssen wiederhergestellt werden, aber nicht durch Unterdrückung des Volkes, sondern indem alle Schläger verhaftet werden, die eine pro-demokratische Gemeinschaft einschüchtern. Darüber hinaus müssen alle gewählten Amtsträger der Regierung, die führenden Politiker, Anwälte, Ärzte, Lehrer, Beamten, Menschenrechtsaktivisten, Studierenden, Gewerkschafter und Aktivisten, die inhaftiert wurden, unverzüglich und bedingungslos freigelassen werden.  

Die Bevölkerung in Myanmar bringt ihre einhellige Meinung zum Ausdruck, um keinen Zweifel daran zu lassen, dass sie die Machtergreifung der Militärjunta ablehnt und den Putsch als illegal und undemokratisch verurteilt. Die breite Bewegung des Volkes ist ein Symbol für den Wunsch der Menschen nach Demokratie und Menschenrechten, darunter das Recht auf friedliche Versammlung, Meinungsfreiheit und soziale Gerechtigkeit. Diese Rechte, die in der Menschenrechtserklärung der UN und den Pakten über die Rechte niedergelegt sind, müssen geschützt und geachtet werden. Es ist die Pflicht der Militärattachés des Landes, sich an die Seite ihres Volkes zu stellen, und dabei zu helfen, dass die Macht unverzüglich an die zivilen Behörden übergeben wird.  

Die Militärattachés von Myanmar haben die Möglichkeit, den Verlauf der Geschichte ihres Landes zu beeinflussen. Wir fordern sie auf, die Militärjunta abzulehnen und sie gemeinsam mit der Bevölkerung zur Rechenschaft zu ziehen. Wir fordern sie auf, die wahren Streitkräfte des myanmarischen Volkes zu sein. Wir fordern sie auf, die Demokratie ihres Volkes und ihres Landes zu verteidigen.